12月・1月・２月のお知らせ
●12月
日曜日・月曜日をお休みさせて頂きます。
(12月に限り、全ての土曜日を営業致します。)
(28日(日曜日)、29日(月曜日)は休まず営業致します。)
営業時間に変更ありません。
●年末年始のお休み
31日(水曜日)〜2日(金曜日)
お休み頂きます。
●１月
３日(土曜日)〜９日(金曜日)
休まず営業致します。
営業時間に変更ありません。
●臨時休業
１月10日(土曜日)〜２月２日(月曜日)
お休み頂きます。
●２月
２月より定休日を土曜日・日曜日・月曜日とします。
よろしくお願い致します。
本年一年間お世話になりました。
いつもありがとうございます。
少し長めのお休み頂きますが、
来年も皆様よろしくお願い致します。
こんにちは。
キュロットです。
当店はお一人様専用の飲食店です。
(大変申し訳ございませんが、
お二人様以上でのご利用は御遠慮頂いております。
お二人様以上の方を別々の席で御案内するという事も
しておりません。
お一人様で御来店された方のみ御入店頂いております。)
Hi,
We are culotte.
Our cafe is for one person.
We only allow single guests.
We can't allow groups of
two or more people.
Thank you for understanding.
営業時間 · Opening Hours
火曜日～金曜日
14:00 - 21:00 (LO 20:00)
Tuesday～Friday
14:00 - 21:00 (LO20:00)
定休日 · Closing Days
土曜日·日曜日
We're closed on Saturday and Sunday.
住所 · Location
〒604-0072京都市中京区橋本町467-1
Kyoto Nakagyō-ku Hashimoto-cho 467-1
御予約は承っておりません。
お支払は現金のみとなっております。
Reservations are not possible.
We only accept cash.
駐車場なし
申し訳ございませんが、お車・バイクでお越しの方は
近隣のパーキングを御利用下さい。
We apologize for not having a parking lot.
If you come by motor vehicle, please use one of the nearby coin parking lots.
お知らせ · Please note
お写真·動画の無断撮影·無断掲載は
御遠慮頂いております。
よろしくお願い致します。
Please refrain from posting photos and videos without permission.
キュロットのインスタグラム
instagram
(「賄い」を載せてます。)
臨時休業のお知らせ
申し訳ございませんが、
12月・1月はお休み頂きます。
来年２月より毎週土曜日の営業となります。
よろしくお願い致します。
お菓子のテイクアウト店、スカートです。
テイクアウト用焼菓子を販売しています。
営業日 · Opening Days
土曜日
営業時間 · Opening Hours
11:00-18:00
住所 · Location
〒604-0072京都市中京区橋本町467-2-1F
(キュロットの西隣りです)
Kyoto Nakagyō-ku Hashimoto-cho 467-2-1F
お知らせ · Please note
保冷剤はお付けしておりますが、お持ち歩き1時間以上の方は
保冷剤、保冷バッグを御持参下さいませ。
店内は全て撮影禁止とさせて頂いております。
よろしくお願い致します。
お車を路上駐車されての御来店はお断りさせて頂いております。
よろしくお願い致します。
We include ice packs. If transport exceeds one hours it's best you bring a cool bag.
Photos are prohibited in our store.
Parking in front of the shop is not possible.
Thank you for understanding.
スカートのインスタグラム
instagram
(「賄い」を載せてます。)
